[he snorts a little at that, taking a long swig of his drink. he's either ignorant of or willfully ignoring aziraphale's overt awkwardness-- it's genuinely almost impossible to tell which.]

Well, duh. Crowley looks like he'd pull a knife out his garters and stab 'em if they did. That guy's definitely got a little feral in him.