[to the surprise of absolutely no-one, archer's chugging out his flask when crowley gets back.]

I don't even have all night. [that's a lie. he has nothing to do and nowhere to go. he hates it. he should get a job instead of being a parasite.] You'll want to take the reel. Look it over for how it was edited, if it wasn't originally recorded.